디시인사이드

언어변경
Byeon Woo-seok terjemahan Korea wawancara dengan saluran media tempatan di
  • 귀욤통통(99.230)
  • 21.06.2024 05:50
  • pandangan 4098
  • mengesyorkan 97
  • komen 0

Temu bual Taiwan hari ini, Galjoo, sungguh bidadari!

Betul-betul tahap membuka mata!!!


Malah di galeri kami, Taiwan, ia adalah Shusu .

Banyak sangat artikel temuduga


Terjemahan wawancara Taiwan Byun Woo-seok untuk berjaga-jaga

Saya tertanya-tanya jika ada TongTongs menunggu Saya membawanya!


Tetapi terjemahan telah disiarkan di bawah.

Saya bangun pagi pada waktu ini

Saya kagum selepas membuka mata saya dengan kaca berwarna putih.

Saya menterjemahnya jadi saya akan tinggalkan di sana.

Kami belajar untuk melihat perkara yang baik bersama-sama lol


Selepas membaca beberapa artikel wawancara Byeon Woo-seok Taiwan,

Dipetik daripada Saya menterjemahkannya


Baca apabila anda mempunyai masa, anda boleh mendengar suara Galju!

Walaupun di sana, dengan kejujuran dan humornya yang unik,

Saya rasa ia membuatkan wartawan terpikat dan membuat mereka ketawa.


Tongtong Ehwa semua orang sedang dijalankan.




* **** Byeon Woo-seok Terjemahan wawancara dengan media tempatan Taiwan




Wartawan: Adakah anda berjalan-jalan selepas tiba di tempat penginapan anda? Bagaimana anda menghabiskannya?


Byun Woo-seok: Saya tidak dapat berjalan-jalan selepas tiba di Taiwan semalam.

Saya sangat suka buah-buahan, jadi saya singgah ke pasaraya.

Saya membeli epal, mangga, pic, dan manggis.

Antaranya, buah kegemaran saya ialah manggis.

Makanan yang saya makan di Taiwan sejak sampai semalam ialah

Ia adalah periuk panas dan itik Peking..


Beberapa makanan lazat saya perlu makan di Taiwan mulai sekarang

sila syorkan


Wartawan: Tauhu busuk!


Byun Woo-seok: Itu mungkin agak sukar, tetapi saya akan cuba.


Wartawan: Bebola keledek, ladu goreng dll.


Byun Woo-seok: Itu bagus, saya pasti akan mencubanya!

Saya datang ke Kaohsiung untuk bekerja dan bercuti pada tahun 2016.

Saya ingat dekat laut dan kami makan banyak makanan laut.

Saya suka bahawa terdapat banyak makanan goreng dan panggang.


Bila balik, saya beli banyak air Pengli sebagai cenderahati.

Saya masih ingat memberikannya kepada keluarga dan rakan-rakan saya.


Wartawan: Lebih seribu peminat berkumpul di lapangan terbang. Bagaimana perasaan anda?


Byun Woo-seok: Saya terkejut melihat lebih seribu peminat berpusu-pusu ke lapangan terbang di Taiwan.

Bagaimanakah begitu ramai orang dari luar negara boleh melihat kerja saya?

Bolehkah anda menyukainya? Saya fikir.

Di lapangan terbang, dekati peminat anda dan bersikap mesra dengan setiap seorang daripada mereka.

Saya ingin bertanya khabar, tetapi saya tidak dapat mendekat kerana masalah keselamatan.

Ia memalukan.


Wartawan: Adakah terdapat peminat yang paling mengagumkan anda?


Byun Woo-seok: Di kalangan peminat, terdapat sosok bersaiz sebenar yang bersaiz seperti orang sebenar.

Saya dapati seseorang membawanya, dan saya rasa dia bersaiz hidup.

Ia mesti berat, tetapi anda membawanya dan berdiri di sana untuk saya selama berjam-jam.

Semasa bergelut Anda telah menunggu.

Jadi saya pergi kepadanya dan bertanya khabar.


Wartawan: Di kalangan peminat di lapangan terbang, terdapat orang seperti Sol-i dari Seonjae Upgo Bounce.

Saya mempunyai kecacatan jadi saya terpaksa menggunakan kerusi roda elektrik untuk berjumpa Wooseok.

Terdapat peminat yang datang, tetapi mereka mengatakan bahawa mereka tidak dapat pergi ke mesyuarat peminat.


Byeon Woo-seok: betul ke? Terdapat ramai peminat dan saya dikelilingi oleh wartawan dan pengawal keselamatan.

Malangnya, saya tidak dapat melihatnya atau mendekatinya ketika itu kerana saya sedang berjalan.

(serius meminta) Boleh awak tunjukkan gambar dia?

(Selepas melihat foto) ah! Seperti yang dikatakan wartawan itu Ia sama dengan situasi Sol dalam drama.

Ia sangat sedih.


Wartawan: Dalam kebanyakan karya masa lalunya, termasuk ketika dia melompat ke belakang Seon-jae,

Dia dilihat sebagai seorang lelaki yang sangat suci. Adakah ini sebenarnya berlaku?


Byun Woo-seok: Kerana saya sangat berdedikasi dalam soal dedikasi.

ya Saya fikir anda boleh mengatakan ia tulen.

Tetapi sekarang apabila saya memikirkannya, saya rasa ada sisi yang berbeza untuk saya.

Dia juga mempunyai sisi yang kasar dan jantan.


Wartawan: Bolehkah anda menunjukkan sisi kasar dan jantan anda di sini?


Byeon Woo-seok: Saya tidak fikir saya boleh menunjukkan kepada anda di sini.

(Dan tersenyum lembut dan misteri)


Wartawan: Apa yang sukar untuk muncul sebagai perenang?


Byun Woo-seok: Saya suka berenang, tetapi saya tidak sehebat seorang atlet.

Memfokuskan pada otot belakang yang hanya ada pada perenang

Saya berlatih dan bersenam bersungguh-sungguh.


Wartawan: Adakah anda mempunyai lagu kegemaran?


Byeon Woo-seok: Mainan 'I Lived By Your Side For A Moment' juga bagus.

Saya juga suka mandi yang saya nyanyikan.


Wartawan: Sonagi menduduki tempat ke-199 pada carta Billboard Global 200 kali ini.


Byun Woo-seok: Ya, saya juga melihatnya. Saya benar-benar tidak percaya!


Wartawan: Tayangan kumpulan ke-16 terakhir Seonjae Up Gotwier

Mengapa anda menangis semasa ucapan pentas?


Byun Woo-seok: Memikirkannya sekarang, saya berasa sedikit malu.

Sambutan peringkat terakhir ialah di teater tempat krew produksi dan kakitangan berkumpul.

Saya melihat wajah semua orang, dan setiap kali saya membuat penggambaran drama, saya muncul awal.

Saya juga memikirkan kakitangan yang bekerja keras

Pemandangan indah dari drama dan versi diri saya yang lebih baik.

Saya juga masih ingat pasukan penggambaran yang bekerja keras untuk merakamnya.

Saya berasa terharu apabila melihat foto belakang tabir yang terakhir.


Wartawan: Bilakah kali terakhir anda menangis?


Byun Woo-seok: (Saya banyak memikirkannya dan serius)

ah! Won the Land, dibintangi oleh Park Bo dan Gum. Pada tayangan perdana.

Kisah itu sangat mengharukan sehingga saya menangis apabila melihatnya.


Wartawan: Terdapat juga unsur lucu dalam drama di mana Seon-jae melompat-lompat.

Bertentangan dengan soalan yang saya ajukan tadi, kemudian semasa penggambaran drama,

Adakah terdapat adegan di mana anda tidak boleh berhenti ketawa?


Byun Woo-seok: Dalam drama itu, Sol Yi cuba menyelamatkan Seon Jae.

Saya melakukan perkara yang tidak dapat difahami oleh sesiapa pun.

Salah seorang daripada mereka tiba-tiba bertanya kepada Sol, “Bolehkah saya makan ramen dan pergi?” Dipanggil

Terdapat adegan di mana soalan diajukan dan saya serius dan bersusah payah

Namun, dengan suara yang tercungap-cungap, "Baiklah!" Dipanggil

Terdapat satu adegan di mana saya menjawab semua orang di tapak

Saya ingat buat NG sebab asyik gelak.


Wartawan: Tingginya 1m 89cm. Apakah kebaikan dan keburukan?


Byun Woo-seok: Kelebihannya ialah bidang pandangannya luas.

Jika anda menaiki kereta bawah tanah atau bas, anda boleh menghirup udara segar di atas.


Kelemahannya ialah kerana ia tinggi, ia mudah untuk melihat perabot dan habuk di atas.

Jadi perabot dan peti ais di rumah saya sangat bersih.

Tetapi bahagian bawahnya sangat jauh dari pandangan saya dan saya tidak dapat melihatnya dengan baik.

Ia mungkin tidak sebersih bahagian atas. (ketawa)



Mengenai soalan daripada wartawan mengenai projek seterusnya,


Byun Woo-seok: Selepas selesai Seonjae Membawa dan Melantun, panggilan cinta skrip meningkat 10 hingga 20 kali ganda.

Saya fikir ia telah meningkat, tetapi selepas membaca skrip, kebanyakannya terlalu banyak untuk saya.

Saya bersimpati dengan awak Saya memilihnya, tetapi kerja saya seterusnya mungkin fantasi, percintaan atau penjahat.

Walau apa pun peranannya, saya rasa ia mestilah cerita dan watak yang boleh saya simpati.

Secara peribadi, saya Saya suka percintaan, jadi saya fikir saya boleh memilih yang itu.


Wartawan: Bagaimana dengan watak lelaki yang kelihatan kasar dan berjanggut?


Byeon Woo-seok: (Ketawa) Tiada janggut!


Wartawan: Anda benar-benar popular hari ini kerana populariti Seonjae Upgo.

Sekarang dah sampai tahap pakai penyamaran bila keluar.

Adakah anda merasakan populariti?


Byeon Woo-seok: Memang saya perlu bertindak lebih berhati-hati.

Namun, saya tidak pernah menyamar atau sebagainya.


Keluarga saya juga menonton drama saya di TV.

Saya gembira kerana anda menghantar mesej kepada saya dan anda sangat menyukainya.

sebenarnya Walaupun selepas penggambaran drama itu, saya sangat sibuk selama dua bulan.

Saya hampir tidak pulang ke rumah apabila ibu bapa saya memberi saya sekeping kertas.

Dia meminta saya menandatanganinya.

Jadi saya ingat menandatangani autograf selama sejam.


Mengenai soalan wartawan mengenai aktiviti masa depan,


Byeon Woo-seok: Saya sedang dalam jelajah Asia bertemu peminat.

Jadual seterusnya belum diputuskan lagi.

Kalaulah saya boleh Saya mahu berkomunikasi dengan peminat di seluruh dunia

Anda datang ke mesyuarat peminat saya dan memberi saya banyak cinta.

Kami sangat berterima kasih kepada peminat kami.



**** Teks penuh artikel wawancara Taiwan berkaitan:


Berita TVBS



https://ynews.page.link/HJ8xt

邊佑錫告別《善宰》「淚崩原因曝光」 親吐新計畫:我熱愛工作!

韓國演員邊佑錫明(8)天將舉辦人生中的第一場粉絲見面會,明天活動甚至還一天開兩場,看得出他因《背著善宰跑》人氣大暴漲。邊佑錫今(7)天接受台灣媒體訪問,聊到他參與《背著善宰跑》終映活動時,現場大哭的背後故事,更透露了接下來的工作計畫!

ynews.page.link



Bintang ET Hari Ini


https://star.ettoday.net/amp/amp_news.php7?news_id=2754324&from=readMore_newslist

訪問/邊佑錫訪台「衝超市買水果」 婉拒蓄鬍羞認:我是純情派➰

男神邊佑錫主演《背著善宰跑》爆紅, 戲劇播畢後,他隨即展開亞洲巡迴見面會,6日提早抵達台北為了活動做準備,並於7日接受台灣媒體採訪,他透露6日先去吃了火鍋嚐遍美食,「我很喜歡吃水果,還去了超市買很多水果,只是還沒機會吃」,熱愛吃食物的他,還反問記者「可以推薦我食物嗎」,相當熱情。

star.ettoday.net



Majalah mingguan CTWANT


https://ynews.page.link/MiijW

邊佑錫一句氣音惹爆笑 見腦麻女粉照驚呼「是小率」

[周刊王CTWANT] 昨日千名粉絲接機,邊佑錫坦言被人潮嚇到,「沒想到有這麼多人喜歡,既驚訝又感謝」,他很想走近大家但無法靠太近,看到一名粉絲背著人形立牌,心想她應該等了好幾個小時,想要表達謝意所以過去比了愛心。還有一名腦性麻痺粉絲坐著電動代步車前去追星,邊佑錫聽聞後一臉可惜...

ynews.page.link





7fed8272b58468f1513405559a2bf4b16cef7047af58cbf9064974c4958055c0f8fc1f56c445b219386657cb03d6eff25571067ae0430cd032fd


7fed8272b58468f1513405559a2bf4b16cef7047af58cbf9064974c4958055c0f8fc1f56c445b2193a7813d114f1f1c8256c21a736308d5e




7fed8272b58468f1513405559a2bf4b16cef7047af58cbf9064974c4958055c0f8fc1f56c445b2193c7813d114f1f1c8fac72f205990f187



7fed8272b58468f1513405559a2bf4b16cef7047af58cbf9064974c4958055c0f8fc1f56c445b219397813d114f1f1c88a312b4674b37e73



  • 97
  • 0
Menyusun:
'Budaya'Nama panggilan dalam galeri adalah nama panggilan yang disyorkan dalam galeri. (Anda boleh memasukkan nama panggilan anda secara langsung apabila memadamkannya.)
더보기