디시인사이드

언어변경
Masa bergolak, ibu kota Seoul pada tahun 1960-an dan 1970-an.
  • NY런던파리(59.16)
  • 21.06.2024 12:49
  • pandangan 1846
  • mengesyorkan 16
  • komen 0

Inilah rupa Seoul pada tahun 1968 seperti yang dilihat dalam filem "School Trip."

Sungguh mengagumkan untuk melihat kanak-kanak luar bandar melakukan lawatan lapangan ke Seoul dan melihat bangunan kompleks, jalan raya, dan kereta serta melihat sekeliling dalam kekeliruan seolah-olah mereka melihat dunia baharu.





"Kasut Getah Hitam" dikatakan ditetapkan di Seoul pada tahun 1969.

Walaupun sudah terlambat, saya gembira kerana hak cipta tunggal artis mendiang Lee Woo-young telah diiktiraf.






Pertama, inilah rupa Seoul pada tahun 1960-an.


7ceb8974b6806bfe38e698bf06d60403a8fd823487ffb6d7c725

Air pancut di hadapan Bank of Korea pada tahun 1966. Kereta trem yang beroperasi sehingga masa itu hilang pada tahun 1968, dan pembinaan Kereta Bawah Tanah Laluan 1 bermula.




7ceb8974b6806bfe39ef98bf06d60403917e279e6e76f0c3e415

Kawasan Sejong-ro pada akhir 1960-an. Anda boleh melihat Pusat Seni Persembahan Sejong.




7ceb8974b6806bfe39ec98bf06d604038ebf4c042b9aeca24b92

Ini adalah kawasan Dewan Bandaraya Seoul pada akhir 1960-an.





7ceb8974b6806bfe39e998bf06d6040378b3beace5dd81b89f


7ceb8974b6806bfe36ef98bf06d60403493d4ab9b0575834f0a0

Jalan Myeongdong pada tahun 1960-an

Pada masa itu, Myeong-dong bukan sahaja jalan untuk fesyen, tetapi juga jalan budaya tempat penyair, novelis dan pelukis terkenal, yang kini dipaparkan dalam buku teks bahasa Korea kita, berkumpul di kedai kopi untuk minum kopi, menghisap rokok, dan membincangkan seni.




7ceb8974b6806bf539ed98bf06d60403b0a866bd3b446c2c67

Teater Miari Daeji 1960-an




7ceb8974b6806bfe36e798bf06d6040391bc2f52277e33606fa9

Di hadapan Teater Akademi pada tahun 1960-an.

Tergantung di papan tanda ialah filem Korea yang dipanggil "Cloud." Saya mencarinya dan mendapati ia adalah filem 1968 yang dibintangi oleh Shin Seong-il dan Moon Hee, jadi saya rasa itu adalah pada tahun 1968.




7ceb8974b6806bfe37ef98bf06d6040339af5e13a5ceec00b70b

Di hadapan Teater Pagoda Jongno di Jongno 3-ga.

Apabila saya melihat tajuk filem "Chow" di papan tanda, saya rasa ia adalah tahun 1967.




7ceb8974b6806bfe37ea98bf06d604031553bceefa7ea6ba7970

Hotel Walkerhill di kaki Gunung Achasan.

Ia adalah hotel peranginan bertaraf 5 bintang yang dibuka pada tahun 1963 dan dinamakan sempena Jeneral Walton Walker, komander tentera AS semasa Perang Korea.




7ceb8974b6806bfe37e798bf06d60403fa63143d731125b43b

Ini ialah Gimnasium Jangchung yang terletak di kaki Gunung Namsan.

Dibuka pada 1863, ia menganjurkan persembahan komedi dan perlawanan gusti profesional yang menampilkan Kim Il-dong, yang popular pada 1960-an dan 1970-an.

Kini ia telah diubah suai, rupa lamanya tidak lagi kelihatan.




7ceb8974b6806bff3eed98bf06d60403b0025881d0cb98169bff

Pemandangan kompleks kerajaan Sejong-ro dalam pembinaan.

Ia telah siap pada tahun 1970, jadi nampaknya gadai janji itu dibina sekitar tahun 1968-69.




7ceb8974b6806bff3ee798bf06d60403dd5940f611016cc7b830

Lihat sekitar Cheonggyecheon pada tahun 1960-an




7ceb8974b6806bff3fee98bf06d60403d93d8b7d4039fdf08b8d

Jalan Jongno 2-ga pada tahun 1960-an. Permukaan trem berada di tepi jalan.





Sekarang, mari kita beralih ke tahun 1970-an.



7ceb8974b6806bff3feb98a518d60403a2cdc82502a35d525f3c

Presiden Park Chung-hee dan Wanita Pertama Yuk Young-soo mengadakan upacara pemotongan




7ceb8974b6806bff3ce898bf06d604031538e4e32f69c6b58cb7

Pemandangan kawasan Cheongnyangni pada awal 1970-an

Stesen Cheongnyangni dan Sudut Daewang, terkenal dengan kemalangan kebakaran berskala besar. Dan nampaknya pembinaan Subway Line 1 sedang dimulakan.





7ceb8974b6806bff3dee98bf06d60403c53e5a3abd7fa532fec8

Bas bandar Seoul dan pemandu bas mengumpul tiket pada awal 1970-an




7ceb8974b6806bff3deb98bf06d60403eaab8a9f92fe379696a3

Bangunan Pusat Kanak-kanak di Taman Namsan

Ia dibina oleh Yayasan Yukyoung dan dikatakan setinggi 18 tingkat dan dibuka pada tahun 1970.




7ceb8974b6806bff3de798bf06d60403a9378cffc7b38f44bae7

Di sekitar Stadium Dongdaemun, pembinaan Subway Line 1 (siap pada tahun 1974) sedang giat dijalankan.




7ceb8974b6806bff3aef98bf06d60403e25c20b202c926942d

Kawasan Samgakji pada awal 70-an.

Ketika itu, kenderaan beroda tiga seperti dalam gambar sedang berkeliaran.




7ceb8974b6806bff3aeb98bf06d60403bd253be12c878340a7

Bangunan Samil, siap pada tahun 1970, adalah bangunan pencakar langit pertama Korea yang direka oleh arkitek Kim Chung-up.

Ia mempunyai ketinggian tertinggi di Korea selama 10 tahun sehingga Hotel Lotte dibina di Sogong-dong pada tahun 1980, dan ia sangat terkenal sehingga orang tempatan datang untuk melihatnya apabila mereka datang ke Seoul.




7ceb8974b6806bff38ef98bf06d604035911bf63c6b168db8e

Pemandangan kawasan Dongnimmun pada tahun 1972




7ceb8974b6806bff38ed98bf06d6040387421503c347f173587c

Sejong-ro, 1973. Pejabat Kerajaan Pusat, Gwanghwamun, dan Patung Yi Sun-sin. Malah bangunan pejabat kerajaan yang baru dibina turut disertakan dalam foto tersebut.




7ceb8974b6806bff38ea98bf06d60403d654879e84f737d56c42

Di hadapan Bank of Korea pada tahun 1973. Bangunan bersebelahan Korea Bank ialah bangunan ibu pejabat Korea Commercial Bank, siap pada tahun 1965.

Ia adalah bangunan yang melambangkan tahun 1960-an, sehinggakan Presiden Park secara peribadi mengadakan upacara pemotongan apabila ia telah siap. Ia adalah bangunan moden dengan lengkungan yang jarang berlaku pada masa itu.

Kini ia telah dirobohkan dan sebuah bangunan baru milik Bank of Korea telah dibina.




7ceb8974b6806bff39ef98bf06d604032d77cea3c542d5bf062a

Di hadapan Dewan Bandaraya Seoul pada tahun 1973




7ceb8974b6806bff39ea98bf06d6040313b348a3d51df8f6127b

1973 Namdaemun Rotary




7ceb8974b78a68ff3fe998bf06d6040300c2458bd1c978c009a1

Terminal Ekspres Dongdaemun pada tahun 1973. Sebelum berpindah ke Gangnam, ia adalah dengan Pasar Besar Dongdaemun.

Saya rasa ramai yang pergi ke Iri (kini Iksan), Gunsan dan Jeonju.




7ceb8974b6806bff36ec98bf06d60403b2df4dfdd3bf6dd5ee14

Namdaemun-ro pada tahun 1973.

Nampaknya pembinaan Subway Line 1 hampir di penghujungnya.




7ceb8974b6806bff37ed98bf06d6040375bd6df05f6f1cac9529

Pemandangan panorama Seoul dari Kereta Kabel Namsan pada tahun 1973




7ceb8974b6806bff37e898bf06d6040392d712566c635663a9f9

Hotel Koreana (dimiliki oleh Chosun Ilbo) dan ibu pejabat Seoul Bank, siap pada tahun 1971. Dan terminal bas ekspres di Cho-dong, Jung-gu.




7ceb8974b6806cf63eef98bf06d6040325cfbb857a82063f6f17

Stesen Sinchon pada awal 1970-an



7ceb8974b6806cf63eec98bf06d60403bba419cc899eadba31

Universiti Sinchon Yonsei





7ceb8974b6806cf63ee998bf06d6040365014b2b33dabce09a02

Jalan Jongno pada awal 1970-an,

Anda juga boleh melihat bangunan YMCA.




7ceb8974b6806cf63fef98bf06d6040356a239ec12daffe5f2

Gedung Serbaneka Jongno 2-ga Hwashin.

Ia merupakan gedung serbaneka moden yang pertama di Korea, dibuka pada tahun 1931, dan kini telah tiada, dengan Menara Jongno menggantikannya.




7ceb8974b6806cf63feb98bf06d6040300ab41b75821b613bdc0

Pemandangan kawasan Itaewon.




7ceb8974b6806cf63fe698bf06d60403b8b1c397009c0df5e598

Zoo Changgyeongwon. Ia dicipta dalam Istana Changgyeonggung oleh Jepun pada tahun 1910 dan disayangi oleh warga Seoul dan kanak-kanak selama 74 tahun sehingga ia dipindahkan ke Seoul Grand Park di Gwacheon pada tahun 1984.

Anda juga boleh melihat bangunan Hospital Universiti Kebangsaan Seoul di Yeongeon-dong di seberang jalan.




7ceb8974b78a68ff3fe99be458db343ac2ff69c7b317cba4198b06c2

Jejantas Cheonggye dan Bangunan Samil




7ceb8974b6806bf23def98bf06d604037a3276c0c8599827885e

Yeouido dan Yeouido Plaza sedang dalam pembangunan.

Dikatakan pada ketika itu, perbarisan Hari Angkatan Tentera diadakan setiap tahun di Dataran Yeouido.

Anda boleh melihat bangunan Dewan Negara sejurus sebelum siap pada tahun 1975.




7ceb8974b6806cf63ce698bf06d6040339d46f13340635565c63

Kawasan Dangsan-dong masih merupakan dataran kosong.

Anda boleh melihat bangunan Dewan Negara Yeouido di seberang jalan.




7ceb8974b6806cf63ded98bf06d6040386654054b601ddabd3ab

Bongcheon-dong, simbol kawasan setinggan pada tahun 1970-an, dan kawasan Nangok, terkenal dengan kawasan setinggan.




7ceb8974b78a68ff3fe99be758db343a506bf7b4f1d925c6a3c7c396
7ceb8974b6806cf63aed98bf06d60403e2a1ce78ff61e57b32d8

Gedung Beli-belah Cosmos terletak di tengah-tengah Myeong-dong.

Dikatakan bahawa ia adalah saingan dengan Midohwa Department Store.




7ceb8974b6806cf63aea98bf06d60403cc6570adb831ff9b9035

Midopa Department Store semasa musim Krismas.

Sebelum Lotte Department Store dibina, ia merupakan gedung membeli-belah terbesar di Korea, tetapi akhirnya ditutup kerana IMF.



  • 16
  • 1
Menyusun:
'Perjalanan'Nama panggilan dalam galeri adalah nama panggilan yang disyorkan dalam galeri. (Anda boleh memasukkan nama panggilan anda secara langsung apabila memadamkannya.)
더보기