디시인사이드

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=dosimigwan&no=24021&page=13

경복궁 수정전 행각은 꼭 복원되면 좋겠다 - 도시 미관 마이너 갤러리

현재 덩그러니 수정전만 놓여있어서 썰렁한 모습이런 모습이면 일반적으로 ‘경회루 가는길에 긴 건물이 하나 있네’ 정도의 감상평에 그치지 않을까그러나 고종시기 수정전은 좌우로 행각이 펼쳐져있어서 엄청 웅장한 모습이었음수정

gall.dcinside.com

Inilah yang terlintas di fikiran semasa membaca catatan di atas tentang pemulihan Haenggak Sujeongjeon,,

Ini adalah status semasa pintu sisi yang kami gunakan sebagai laluan semasa masuk dan keluar dari kawasan Geunjeongjeon dan kawasan Sujeongjeon.

Dalam erti kata lain, ia sedang keluar masuk melalui laluan itu.

Apabila saya pergi ke arah ini, saya tidak terlalu memikirkannya.

Saya fikir ia mesti seperti ini dari awal dan hanya berlalu.

Jika difikirkan, ini sungguh pelik.

Itu bukan pintu atau apa pun,

Apabila baginda berjalan di antara dewan istana, adakah baginda benar-benar melalui pintu pagar sebelah lusuh yang membuka dewan istana begitu?

Sekurang-kurangnya, pintu sisi biasa Istana Gyeongbokgung adalah

Ia ditulis secara formal, seperti yang ditunjukkan di bawah.

Tetapi walaupun pintu sisi ini

Ia bukan laluan yang dilalui oleh raja.

Jika saya pergi ke suatu tempat seperti ini, ia akan menjadi satu tindakan yang tidak tahu malu yang bertentangan dengan maruah saya.

Jadi jika anda hanya memikirkannya

Saya rasa laluan masuk dan keluar dari Sujeongjeon ialah,

Saya rasa mereka membuka dua ruang di istana sebagai langkah sementara.

Adakah sesiapa yang anda kenali dengan baik?

Apakah yang menyebabkan pelancong datang dan melalui laluan itu?

Sesuatu tentang seni bina atau sistem ritual Joseon

Saya juga mempunyai kebimbangan bahawa ia mungkin memberikan persepsi yang mengelirukan.

Pulihkan tingkah laku sebelum pengubahsuaian,

Saya harap akan datang hari apabila kita boleh datang dan pergi melalui pintu rasmi.